<![CDATA[Another Brick In The Wall]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/ Nous sommes une famille franco-chinoise vivant en Nouvelle-Zélande - souhaitant ne pas scolariser nos 2 filles. Ce blog sert à nourrir notre réflexion sur le unschooling comme art de vivre. fr http://fdata.over-blog.net/0/35/93/28/avatar-blog-4857641-tmpphpyQNDwW.jpeg <![CDATA[Another Brick In The Wall]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/ Thu, 05 Nov 2009 06:52:10 +0100 Thu, 05 Nov 2009 06:52:10 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2009, Helene NC Parents & enfants http://www.rssboard.org/rss-specification/ <![CDATA[To blog or not to blog?]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-to-blog-or-not-to-blog--38797737.html

Depuis quelques temps je m'interroge sur l'intérêt de continuer ce blog. Je n'aime pas son faux côté journal intime alors qu'en fait on sait qu'on va être lu. Du coup je ne joue pas le jeu à fond et je n'ose pas y partager mes doutes ou interrogations les plus passagers comme les plus tenaces. [...]

]]> Thu, 05 Nov 2009 06:34:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-to-blog-or-not-to-blog--38797737.html Notre maçonnerie http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-to-blog-or-not-to-blog--38797737-comments.html#c <![CDATA[Je visite une école/I pay a visit to a local school]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-31685360.html

Hier, à l'invitation d'une amie, et puisqu'Anouk veut tester l'école dans deux mois, je me suis rendue à une soirée informative sur le thème "Votre enfant est-il prêt pour l'école ? Comment l'aider à faire la transition ?" Bilan : c'est bien moins pire qu'en France. D'abord ici les [...]

]]> Thu, 21 May 2009 08:01:00 +0200 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-31685360.html Les murs http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-31685360-6.html#c <![CDATA[Staying ? Moving ? If yes: to where ?]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-29845882.html Sat, 04 Apr 2009 05:56:00 +0200 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-29845882.html Les murs http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-29845882-6.html#c <![CDATA["Maman je veux retourner à la kindy..." / "Mum I want to go back to kindy..."]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-28690062.html Fri, 06 Mar 2009 02:45:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-28690062.html Les murs http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-28690062-6.html#c <![CDATA[Maman je vais travailler pour toi. / Mum I'm going to work for you.]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-28218237.html Sun, 22 Feb 2009 04:08:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-28218237.html Les murs http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-28218237-6.html#c <![CDATA[Le traducteur académique]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27441423.html

Voici un extrait d'un article que je traduis depuis le nouveau blog de RU que je viens de decouvrir (http://theparentingpit.com/2008/01/16/a-must-for-every-homeschooler-unschooler/ pour ceux qui veulent lire en English). J'adore l'idée ! Pour ceux qui unschoolent et doivent rendrent des [...]

]]> Sun, 01 Feb 2009 22:46:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27441423.html Notre maçonnerie http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27441423-6.html#c <![CDATA["Je m'arrêterai à 10 ans." "I will stop growing when I'll be10."]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27181266.html

Ca fait au moins 1 an que ça dure et c'est une idée fixe : Anouk ne veut pas vieillir et ne veut pas dépasser 10 ans. D'un coup de baguette magique elle va tout arrêter le jour de son anniversaire. Du coup elle s'inquiète régulièrement : "Mais je pourrai quand même conduire, non, à 10 ans [...]

]]> Mon, 26 Jan 2009 03:55:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27181266.html Notre maçonnerie http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27181266-6.html#c <![CDATA[Une citation. Interesting quote.]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27000813.html Wed, 21 Jan 2009 00:18:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27000813.html Les murs http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27000813-6.html#c <![CDATA[Quoi de neuf ? De retour en NZ. What's new ? Back in NZ.]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27000232.html

Vous avez remarqué la version bilingue de ouf ? Bon ben tout ça parce que certains de mes amis ne parlent pas français (quelle erreur !). Alors je fais un effort; tant pis pour les fautes. Have you noticed the bilingual version? Some of my friends - it's silly of them - speak only English, or [...]

]]> Tue, 20 Jan 2009 23:49:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27000232.html Notre maçonnerie http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-27000232-6.html#c <![CDATA[100 fois sur le métier, tu remettras ton ouvrage.]]> http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-25898807.html

Eh bien, ça fait longtemps que je n'ai pas posté. J'ai une excuse en or : Auxane, 4kgs toute mouillée à la naissance - c'est le cas de le dire. Et puis j'ai eu plus de questionnements coliques-dodo-tétées que "unschooling", ce qui me préoccupe ici sur ce blog en premier lieu. Je suis [...]

]]> Wed, 17 Dec 2008 18:45:00 +0100 http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-25898807.html Notre maçonnerie http://another-brick-in-the-wall.over-blog.com/article-25898807-6.html#c