On a un chti problème depuis quelques temps : Anouk ne supporte pas que je doive bosser 3 heures par jour chaque jour si elle a envie que je lui lise un livre ou que je joue avec elle. Pas très sympa de s'entendre dire "T'as qu'à retourner au bureau" quand je lui dis que je dois gagner de l'argent, même si elle ne le pense pas. Aujourd'hui elle m'a proposé de travailler pour moi. C'est gentil... je veux bien ! Elle pense pouvoir gagner 2 dollars... Pas de quoi payer ses robes princesse... J'aimerais pouvoir travailler tôt le matin comme je le faisais avant, lorsqu'elle dort encore, mais impossible de me lever avec Auxane qui se reveille beaucoup et ne me laisse pas encore bien me reposer. Patience...

We are facing a minor problem recently as Anouk doesn't want to let me work at home. I need to do 3 hours per day to earn enough money every month. When she feels like reading a book (or 10) or wants to play with me, she says that I can work later or even "go back to work in an office !" Of course shes doesn't mean it but that's never something nice to hear. I would like to work in the wee hours like I used to do before Auxane but I get so little sleep at night that I feel impossible to wake up before 8am.

Today Anouk offered generously to work on my behalf...nice of her. When I asked her how much she thinks she can make, she replied "I think 2$". Well, not enough to buy her the princess dresses and stuff she wants ;-)

Patience is what I need, soon (in 2 years ?) Auxane will sleep well through the night...